Twitter is a social-networking blog site that allows users to send status
updates, or "tweets," from cell phones, instant messaging services and
Facebook in less than 140
characters.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Twitter là một trang blog mạng-xã hội cho phép người dùng gửi cập nhật trạng thái, hoặc tweet từ điện thoại cầm tay, các dịch vụ tin nhắn tức thời (instant messageing services ) và Facebook dưới 140 kí tự.
Facebook:
As social networking Web sites like Friendster, MySpace and Facebook have risen to popularity, consumer brand companies have been trying to figure out where they
can fit in (go together)
Facebook như là một trang web mạng-xã hội giống như Friendster, MySpace và Facebook đã và nổi lên (have risen) thành sự phổ biến, các công ty nhãn hiệu người dùng đã đang cố gắng để hiểu ra ở đâu họ (các công ty đó) có thể cùng tồn tại (go together (fit in))
@Comment:
Some people find it impossible nowadays to live without social networking sites like Facebook, Twitter, but I don't.
updates, or "tweets," from cell phones, instant messaging services and
Facebook in less than 140
characters.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Twitter là một trang blog mạng-xã hội cho phép người dùng gửi cập nhật trạng thái, hoặc tweet từ điện thoại cầm tay, các dịch vụ tin nhắn tức thời (instant messageing services ) và Facebook dưới 140 kí tự.
Facebook:
As social networking Web sites like Friendster, MySpace and Facebook have risen to popularity, consumer brand companies have been trying to figure out where they
can fit in (go together)
Facebook như là một trang web mạng-xã hội giống như Friendster, MySpace và Facebook đã và nổi lên (have risen) thành sự phổ biến, các công ty nhãn hiệu người dùng đã đang cố gắng để hiểu ra ở đâu họ (các công ty đó) có thể cùng tồn tại (go together (fit in))
@Comment:
Some people find it impossible nowadays to live without social networking sites like Facebook, Twitter, but I don't.